When I first found out I was going to spend at least 6 months in Japan, I enrolled in Japanese language class. I managed exactly one class. In the course of that class a few things became abundantly clear:
- I didn’t really have enough time on my hands to focus on learning a new language (I was, after all, writing a thesis).
- I don’t particularly like learning languages (there is a reason I majored in physics and not in French literature).
- The class wasn’t that good. The class was blessed with a student who couldn’t keep his mouth shut, and the teacher didn’t really seem to know how to deal with this. We covered next to nothing in the first class. I glanced around at one point when the talker was talking, and saw most of the class staring into space, or doodling in their notebooks, or …
I thought that I’d teach myself Japanese once I got to Japan, and the need for the language became more immediate. I bought some textbooks before I left, and had the best intentions. Teaching myself didn’t really work out so well – aside from a lack of discipline on my part, I realized that I needed someone to listen to my pronouciation. When someone suggested organizing private lessons, I realized that this was the way to go.
I now have a two-hour-long private lesson once a week. I’ve had two lessons, and so far things seem to be progressing well. We spend an hour working from a textbook, and then an hour on conversation, and at the end of the two hours my brain feels like it’s ready to explode.
Basically, I’m completely out of practice with the type of learning that’s required when learning a language. Slowly, I can feel my brain remembering what this kind of learning requires, and I’m getting better at setting reasonable goals when I sit down to study. For me, Japanese is not an easy language: there are three sets of characters to be learned, the sentence structure is completely unlike anything I’ve dealt with before, there are all sorts of “politenesses” to be taken into account. When I do master something, there’s a real sense of achievement!